3 mai 1869

« 3 mai 1869 » [source : BnF, Mss, NAF 16390, f. 122], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d14393e129, page consultée le 03 mai 2026.

XML

Cher adoré, je t’envoie mon oraison dominicale, mon credo et mon confiteor1 dans ce seul mot : JE T’AIME. Il contient tout mon cœur dans le passé, dans le présent et dans l’avenir. Ma nuit ne me rassure pas sur la tienne car j’ai peu et mal dormi, et j’ai de plus en ce moment une crampe d’estomac qui m’en fait monter le rouge à la figure. J’attribue tout cela au temps qui a assez bon dos pour supporter et pour porter toutes les accusations et toutes les espérances. Je crois notre promenade fort compromise par cette petite pluie qui me fait l’effet de devoir durer toute la journée. Si je me trompe, tant mieux. Si je ne me trompe pas, tant mieux encore, puisque j’ai à déblayer quelques trentaines de journaux tout plein de toi et de ton Homme qui Rit. De toute façon, je suis sûre d’occuper ma journée heureusement et agréablement. En attendant, je vais me débarrasser au plus vite de MON MÉNAGE. Ma crampe vient de se fondre dans la petite éponge2. Il ne me reste plus que le bonheur de t’adorer.


Notes

1 Le credo (« Je crois en Dieu ») et le confiteor (« Je confesse à Dieu ») sont deux prières catholiques.

2 Vraisemblablement, « la petite éponge » désigne la lettre.

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

elle a un petit-neveu, et Hugo une petite-fille.

  • 19 avril-7 maiL’Homme qui rit.
  • 27 maiNaissance de son petit-neveu René, fils de Louis Koch.
  • 5 août-3 novembreVoyage en Belgique, en Suisse et sur les bords du Rhin.
  • 29 septembreNaissance à Bruxelles de Jeanne, fille de Charles Hugo et de sa femme Alice.